Afin d’informer les consommateurs ainsi que le monde du commerce, voici une fiche pratique élaborée par la DAE, sur les pratiques commerciales trompeuses.
Qu’est-ce qu’une pratique commerciale ?
La notion de « pratique commerciale » est plus large que la notion de publicité. Elle n’est pas définie dans la
délibération modifiée n°14 du 6 octobre 2004 portant réglementation économique mais la directive
européenne n° 2005-29 du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-àvis des consommateurs en donne la définition suivante : « toute action, omission, conduite, démarche ou
communication commerciale, y compris la publicité et le marketing, de la part d’un professionnel, en
relation directe avec la promotion, la vente ou la fourniture d’un produit au consommateur ».
Les pratiques commerciales trompeuses
La réglementation distingue deux sortes de pratiques commerciales trompeuses : les actions trompeuses et
les omissions trompeuses. Dans les deux cas, le consommateur est incité à prendre une décision commerciale qu’il n’aurait pas prise en d’autres circonstances.
Les actions trompeuses
Il s’agit des pratiques commerciales qui contiennent ou véhiculent des éléments faux qui sont susceptibles
d’induire en erreur le consommateur moyen, ou bien des éléments vrais mais présentés de telle façon
qu’ils conduisent au même résultat.
La délibération modifiée n°14 du 6 octobre 2004 portant réglementation économique précise qu’une pratique commerciale est trompeuse si elle est commise dans l’une des circonstances suivantes :
– lorsqu’elle crée une confusion avec un autre bien ou service, une marque, un nom commercial, ou un
autre signe distinctif d’un concurrent,
– ou lorsqu’elle repose sur des allégations, indications ou présentations fausses ou de nature à induire
en erreur et portant sur l’un ou plusieurs des éléments suivants :
• l’existence, la disponibilité ou la nature du bien ou du service ;
• les caractéristiques essentielles du bien ou du service, à savoir : ses qualités substantielles, sa
composition, ses accessoires, son origine, sa quantité, son mode et sa date de fabrication, les
conditions de son utilisation et son aptitude à l’usage, ses propriétés et les résultats attendus de son
utilisation, ainsi que les résultats et les principales caractéristiques des tests et contrôles effectués sur
le bien ou le service ;
• le prix ou le mode de calcul du prix, le caractère promotionnel du prix et les conditions de vente, de
paiement et de livraison du bien ou du service ;
• le service après-vente, la nécessité d’un service, d’une pièce détachée, d’un remplacement ou d’une
réparation ;
• la portée des engagements de l’annonceur, la nature, le procédé ou le motif de la vente ou de la
prestation de services ;
• l’identité, les qualités, les aptitudes et les droits du professionnel ;
• le traitement des réclamations et les droits du consommateur ;
• lorsque la personne pour le compte de laquelle elle est mise en œuvre n’est pas clairement
identifiable.
Exemples de pratiques trompeuses
La liste, bien que limitative, couvre toutes les situations :
• existence : produits présentés dans un prospectus à un prix attractif pendant une période d’une
semaine et qui sont rapidement indisponibles à la vente ;
• nature : proposition d’un crédit gratuit alors que le consommateur se trouve engagé dans un crédit
permanent ;
• composition : montre annoncée en or alors qu’elle est plaquée or, pâtisseries annoncées au beurre
alors qu’elles n’en contiennent pas, meuble en chêne massif alors qu’il s’agit de plaqué bois, cuir
pleine fleur pour un canapé en croûte de cuir, etc. ;
• qualités substantielles : poulet élevé en plein air comme autrefois alors qu’il a été élevé de manière
industrielle, vrai pain de boulanger alors que le point de vente n’est qu’un terminal de cuisson,
produits biologiques qui n’en sont pas, etc. ;
• propriétés, résultats attendus de l’utilisation : sont ici visées les annonces qui attribuent à certains
des éléments entrant dans la composition des produits une fonction utilitaire comme dans les produits
de régime, de bien-être, etc. Par exemple, des promesses faites pour certains produits de traitement
(insecticides, décapants, etc.) ;
• espèce : bulbes de tulipes d’une variété différente de celle représentée en photo sur l’emballage ;
• origine : faire croire à l’origine calédonienne d’un produit fabriqué à l’étranger ;
• quantité : boîte de conserves annoncée comme pesant 500 g alors qu’il manque 100 g ;
• mode et date de fabrication : fabrication à l’ancienne, cuit au feu de bois, pâtisserie fraîche du jour
alors qu’elle est préparée à l’avance depuis plusieurs jours, CD vendus avec la mention « stéréo »
alors qu’ils ont été enregistrés en mono et traités artificiellement pour être entendus par deux hautparleurs ;
• prix : indication d’un prix spécial alors qu’il s’agit du prix habituellement pratiqué, prix de gros alors
que le prix pratiqué est un prix de détail, prix indiqué dans la publicité qui ne correspond pas au
produit dessiné ou à la photo illustrant la publicité, les annonces de réduction de prix calculées sur
des prix qui ne sont jamais pratiqués, prix coûtant qui n’intègre pas certaines remises consenties par
le fournisseur ou le fabricant, prix tout compris qui n’en est pas un, etc. ;
• conditions de vente : indication de la mention « satisfait ou remboursé » alors que l’annonceur
soumet cette possibilité à des conditions non indiquées dans l’annonce, promesses de cadeaux
exceptionnels pour tout visiteur qui ne sont en fait que des gadgets sans valeur ou qui ne sont remis
qu’aux acheteurs ;
• conditions de leur utilisation : produit annoncé comme simple d’emploi alors que ce n’est pas le
cas, appareil de chauffage permettant de chauffer tant de m2 en oubliant de préciser que pour arriver
à de tels résultats, il faut une isolation parfaite ;
• motifs ou procédés de la vente ou de la prestation de services : ventes après saisie en douanes,
ventes directes, opération de liquidation volontaire annoncée comme une contrainte de droit et
revêtant un caractère d’urgence, faire croire à la détention obligatoire d’un appareil, comme un
extincteur, pour en suggérer fortement l’achat ;
• portée des engagements pris par l’annonceur : l’annonceur intervient personnellement pour
prendre des engagements qu’il ne tiendra pas, par exemple, « dans 10 ans, je vous rembourserai votre
cuisine au prix où vous l’avez payée » ;
• identité, qualités ou aptitudes du professionnel : faire état de qualité de propriétaire-récoltant sur
l’étiquette d’un vin alors que cela est faux, faire état de diplômes ou de références professionnelles
non possédés, etc.
Les omissions trompeuses
L’omission d’une information peut également induire le consommateur en erreur.
La réglementation définit comme trompeuse la pratique commerciale qui omet, dissimule ou fournit de
façon inintelligible, ambiguë ou à contretemps une information substantielle ou lorsqu’elle n’indique
pas sa véritable intention commerciale dès lors que celle-ci ne ressort pas déjà du contexte.
Il faut tenir compte des limites propres au moyen de communication utilisé et des circonstances qui
l’entourent : une proposition adressée par sms n’est pas de même nature qu’une page de publicité dans un
magazine.
Dans toute communication commerciale constituant une invitation à l’achat et destinée au consommateur
mentionnant le prix et les caractéristiques du bien ou du service proposé, sont considérées comme
substantielles les informations suivantes :
• les caractéristiques principales du bien ou du service ;
• l’adresse et l’identité du professionnel ;
• le prix toutes taxes comprises et les frais de livraison à la charge du consommateur, ou leur mode de
calcul, s’ils ne peuvent être établis à l’avance ;
• les modalités de paiement, de livraison, d’exécution et de traitement des réclamations des
consommateurs, dès lors qu’elles sont différentes de celles habituellement pratiquées dans le
domaine d’activité professionnelle concerné ;
• l’existence d’un droit de rétractation, si ce dernier est prévu par les textes en vigueur.
Si l’une ou l’autre de ces indications manque dans la communication commerciale destinée au
consommateur comportant le prix et les caractéristiques du bien ou du service proposé, on se trouve en
présence d’une omission qui peut amener le consommateur à prendre une décision commerciale qu’il
n’aurait pas prise autrement.
Le champ d’application des textes
Sont visées les pratiques mises en œuvre ou qui produisent leurs effets en Nouvelle-Calédonie. Ainsi, les
pratiques commerciales émanant de professionnels établis à l’étranger peuvent également entrer dans le
champ d’application de ces textes.
Sont condamnables les pratiques mises en œuvre par les professionnels, à destination des consommateurs,
des professionnels ou des non-professionnels. Des messages trompeurs diffusés par voie de petites annonces par des particuliers ne sont pas visés par le texte.
Face à une pratique mise en œuvre à l’égard d’un large public, l’appréciation se fait au regard de la
psychologie du consommateur moyen : il faut que la pratique altère, ou soit susceptible d’altérer de
manière substantielle, le comportement économique du consommateur moyen, lui-même défini comme un
consommateur normalement informé et raisonnablement attentif et avisé.
Quand la pratique est destinée à un public déterminé, ils convient d’apprécier au cas par cas. Notamment
lorsqu’il s’agit d’une catégorie particulière de consommateurs ou un groupe de consommateurs vulnérables en raison d’une infirmité mentale ou physique, de leur âge ou de leur crédulité, l’analyse se fait au regard de la capacité moyenne de discernement de la catégorie ou du groupe. Il n’est pas nécessaire d’apporter la preuve qu’un consommateur, un professionnel ou un non-professionnel a été effectivement trompé. Il suffit que la pratique soit de nature à tromper.
Les personnes à l’encontre desquelles il est possible de relever des pratiques commerciales trompeuses sont les professionnels qui mettent en œuvre ces pratiques. Ces pratiques doivent altérer ou être susceptibles d’altérer de manière substantielle le comportement économique du consommateur, c’est-à-dire, amener ce dernier ou être susceptible de l’amener à prendre une décision commerciale qu’il n’aurait pas pris dans d’autres circonstances.
La liste des pratiques commerciales réputées trompeuses
Une liste de 20 pratiques commerciales trompeuses a été établie et fixée sous l’article 65-2 de la
délibération n°14 du 6 octobre 2004 portant réglementation économique.
Ces pratiques, réputées trompeuses en toutes circonstances, sont celles qui ont pour objet :
• pour un professionnel, de se prétendre signataire d’un code de conduite alors qu’il ne l’est pas ;
• d’afficher un certificat, un label de qualité ou un équivalent sans avoir obtenu l’autorisation
nécessaire;
• d’affirmer qu’un code de conduite a reçu l’approbation d’un organisme public ou privé alors que ce
n’est pas le cas ;
• d’affirmer qu’un professionnel, y compris à travers ses pratiques commerciales, ou qu’un produit ou
service a été agréé, approuvé ou autorisé par un organisme public ou privé alors que ce n’est pas le
cas, ou de ne pas respecter les conditions de l’agrément, de l’approbation ou de l’autorisation reçue ;
• de proposer l’achat de produits ou la fourniture de services à un prix indiqué sans révéler les raisons
plausibles que pourrait avoir le professionnel de penser qu’il ne pourra fournir lui-même, ou faire
fournir par un autre professionnel, les produits ou services en question ou des produits ou services
équivalents au prix indiqué, pendant une période et dans des quantités qui soient raisonnables compte
tenu du produit ou du service, de l’ampleur de la publicité faite pour le produit ou le service et du prix
proposé ;
• de proposer l’achat de produits ou la fourniture de services à un prix indiqué, et ensuite soit de refuser
de présenter aux consommateurs l’article ayant fait l’objet de la publicité ; soit de refuser de prendre
des commandes concernant ces produits ou ces services ou de les livrer ou de les fournir dans un
délai raisonnable ; soit d’en présenter un échantillon défectueux, dans le but de faire la promotion
d’un produit ou d’un service différent ;
• de déclarer faussement qu’un produit ou un service ne sera disponible que pendant une période très
limitée ou qu’il ne sera disponible que sous des conditions particulières pendant une période très
limitée afin d’obtenir une décision immédiate et priver les consommateurs d’une possibilité ou d’un
délai suffisant pour opérer un choix en connaissance de cause ;
• de déclarer ou de donner l’impression que la vente d’un produit ou la fourniture d’un service est licite
alors qu’elle ne l’est pas ;
• de présenter les droits conférés au consommateur par la loi comme constituant une caractéristique
propre à la proposition faite par le professionnel ;
• d’utiliser un contenu rédactionnel dans les médias pour faire la promotion d’un produit ou d’un
service alors que le professionnel a financé celle-ci lui-même, sans l’indiquer clairement dans le
contenu ou à l’aide d’images ou de sons clairement identifiables par le consommateur ;
• de formuler des affirmations matériellement inexactes en ce qui concerne la nature et l’ampleur des
risques auxquels s’expose le consommateur sur le plan de sa sécurité personnelle ou de celle de sa
famille s’il n’achète pas le produit ou le service ;
• de promouvoir un produit ou un service similaire à celui d’un autre fournisseur clairement identifié,
de manière à inciter délibérément le consommateur à penser que le produit ou le service provient de
ce fournisseur alors que tel n’est pas le cas ;
• de déclarer que le professionnel est sur le point de cesser ses activités ou de les établir ailleurs alors
que tel n’est pas le cas ;
• d’affirmer d’un produit ou d’un service qu’il augmente les chances de gagner aux jeux de hasard ;
• d’affirmer faussement qu’un produit ou une prestation de services est de nature à guérir des maladies,
des dysfonctionnements ou des malformations ;
• de communiquer des informations matériellement inexactes sur les conditions de marché ou sur les
possibilités de trouver un produit ou un service, dans le but d’inciter le consommateur à acquérir
celui-ci à des conditions moins favorables que les conditions normales de marché ;
• d’affirmer, dans le cadre d’une pratique commerciale, qu’un concours est organisé ou qu’un prix peut
être gagné sans attribuer les prix décrits ou un équivalent raisonnable ;
• de décrire un produit ou un service comme étant « gratuit”, « à titre gracieux”, « sans frais” ou autres
termes similaires si le consommateur doit payer quoi que ce soit d’autre que les coûts inévitables liés
à la réponse à la pratique commerciale et au fait de prendre possession ou livraison de l’article ;
• d’inclure dans un support publicitaire une facture ou un document similaire demandant paiement qui
donne au consommateur l’impression qu’il a déjà commandé le produit ou le service commercialisé
alors que tel n’est pas le cas ;
• de faussement affirmer ou donner l’impression que le professionnel n’agit pas à des fins qui entrent
dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale, ou se présenter
faussement comme un consommateur ;
Les sanctions pénales
Les peines principales : amende pénale de 4.000.000 FCFP. Le montant de l’amende peut être porté, à 50%
des dépenses de la publicité ou de la pratique constituant le délit.
Les peines complémentaires : En cas de condamnation, le tribunal ordonne la publication du jugement. Il
peut, de plus, ordonner la diffusion, aux frais du condamné, d’une ou plusieurs annonces rectificatives. Le
jugement fixe les termes de ces annonces et les modalités de leur diffusion et impartit au condamné un délai pour y faire procéder ; en cas de carence et sans préjudice des pénalités indiquées supra, il est procédé à cette diffusion à la diligence du ministère public aux frais du condamné.
Les éléments ci-dessus sont donnés à titre d’information. Ils ne sont pas forcément exhaustifs et ne sauraient se substituer à la réglementation applicable.
Pour tout renseignement complémentaire, reportez-vous aux textes applicables ou rapprochez-vous de la:
Textes applicables
Articles 65-1 et 65-2 : Délibération modifiée n°14 du 6 octobre 2004 portant réglementation économique
cf: Direction des Affaires Economiques
Service de la protection des consommateurs
34 bis, rue Gallieni BP M2 – 98849 Nouméa Cedex
Tél : 23 22 50 – Fax : 23 22 51
e-mail : dae.spc@gouv.nc
Actualisation le 07/02/2019
